Balita

I. Import sa karne ug mga produkto niini gikan sa Estados Unidos ug Canada
Ang atong nasud kinahanglan nga mopahiuyon sa mosunod nga mga kondisyon
Limitado sa:
(1) Ang karne ug ang mga produkto niini maggikan sa Estados Unidos
Nasud o Canada ox, o gikan sa akong nasud
Gitugotan ang pag-import sa karne ug mga produkto niini
Lamang, o gikan sila sa ubang mga nasud apan naa sa Estados Unidos
O lokal nga gipadako sa Canada sulod sa labing menos 100 ka adlaw
Ang baka sa bungtod.
(2) Ang karne sa baka o ang mga produkto niini kinahanglan gikan sa mga hayop sa nasud nga nag-eksport
Giaprobahan sa medikal nga awtoridad ang tanum ug ang beterinaryo
Pag-inspeksyon sa wala pa ug pagkahuman sa pagpatay ubos sa pagdumala;
Ang mga baka kinahanglang dili pahiran sa panahon sa pag-ihaw
Shock sa high pressure gas o gas sa bagolbagol
Usa ka Makabungog nga Proseso, o pagtusok sa utok
Pithing Proseso sa paralisis.
(3) Ang karne ug ang mga produkto niini gidili sa panahon sa pag-ihaw
Pagsagol sa mga piho nga peligro nga sangkap (SRM) ug makinarya
Recovered meat (MRM) o mechanically separated nga karne
(MSM), ingon man ang hangtod sa katloan sa panahon sa pag-ihaw
Ang edad ug pataas gipakita sa kalabera ug dugokan sa baka
Advanced Meat Recovery (AMR)
Ang polusyon sa
(4) Ang sertipiko nga gi-isyu sa nasud nga nag-eksport kinahanglan ilakip kung mag-import
file.
1. Narehistro ug giaprobahan sa Departamento sa Agrikultura sa Estados Unidos
Ang among nukleyar nga pabrika sa karne, mga dokumento sa sertipikasyon
“Kinahanglang idugang ang mga produkto sa karne o baka
nakuha gikan sa mga baka nga
giihaw sa mga establisemento sa karne
gipamatud-an sa USDA nga kwalipikado sa
pag-eksport sa karne sa baka o mga produkto sa baka sa
Taiwan ug kana milabay
I. Import sa karne ug mga produkto niini gikan sa Estados Unidos ug Canada
Ang atong nasud kinahanglan nga mopahiuyon sa mosunod nga mga kondisyon
Limitado sa:
(1) Ang karne ug ang mga produkto niini maggikan sa Estados Unidos
Nasud o Canada ox, o gikan sa akong nasud
Gitugotan ang pag-import sa karne ug mga produkto niini
Lamang, o gikan sila sa ubang mga nasud apan naa sa Estados Unidos
O lokal nga gipadako sa Canada sulod sa labing menos 100 ka adlaw
Ang baka sa bungtod.
(2) Ang karne sa baka o ang mga produkto niini kinahanglan gikan sa mga hayop sa nasud nga nag-eksport
Giaprobahan sa medikal nga awtoridad ang tanum ug ang beterinaryo
Pag-inspeksyon sa wala pa ug pagkahuman sa pagpatay ubos sa pagdumala;
Ang mga baka kinahanglang dili pahiran sa panahon sa pag-ihaw
Shock sa high pressure gas o gas sa bagolbagol
Usa ka Makabungog nga Proseso, o pagtusok sa utok
Pithing Proseso sa paralisis.
(3) Ang karne ug ang mga produkto niini gidili sa panahon sa pag-ihaw
Doping sa mga piho nga peligro nga sangkap (SRMs), makinarya
Recovered meat (MRM) o mechanically separated nga karne
(MSM), ingon man ang hangtod sa katloan sa panahon sa pag-ihaw
Ang edad ug pataas gipakita sa kalabera ug dugokan sa baka
Advanced Meat Recovery (AMR)
Ang polusyon sa
(4) Ang sertipiko nga gi-isyu sa nasud nga nag-eksport kinahanglan ilakip kung mag-import
file.
1. Narehistro ug giaprobahan sa Departamento sa Agrikultura sa Estados Unidos
Ang among nukleyar nga pabrika sa karne, mga dokumento sa sertipikasyon
“Kinahanglang idugang ang mga produkto sa karne o baka
nakuha gikan sa mga baka nga
giihaw sa mga establisemento sa karne
gipamatud-an sa USDA nga kwalipikado sa
pag-eksport sa karne sa baka o mga produkto sa baka sa
Taiwan ug kana milabay
Pagtul-id plus
Dagko ug pildi
Mga produkto sa Taiwan
Dokumento nga pamatuod
Pagdugang sa mga piraso
Matikdi ang sulod
Itakda, ug
pagpahiangay
Kinaiya ug pamaagi
Ang mga lagda managsama.
ante-mortem ug post-mortem
inspeksyon nga gihimo sa USDA
personnel ubos sa pagdumala sa
ang residente nga gitudlo nga beterinaryo
representante.“(paghimo sa karne o baka
Ang produkto narehistro sa USDA ug giaprobahan alang sa eksport
Sa mga pabrika sa karne sa Taiwan, ug mga mag-uuma sa Estados Unidos
Ang superbisor nga gitudlo sa beterinaryo nga representante sa Ministry of Trade
Aron masusi ang produksiyon sa wala pa ug pagkahuman sa pag-ihaw)
O ang katumbas niini.
2. Gikan sa Canadian Food Inspection Agency (Canadian
Food Inspection Agency) nga narehistro nga nukleyar
Quasi, ug pinaagi sa atong nukleyar nga mga pabrika sa karne,
Ang mosunod nga mga pulong kinahanglang idugtong sa nagsuportang dokumento
"Ang mga produkto sa karne ug baka mao ang
gikan sa mga baka sa tanang edad “(Ben
Ang karne ug ang mga produkto niini gikan sa baka sa tanang edad
Lamang) ug "ang karne sa baka ug mga produkto sa baka
nakuha gikan sa mga baka nga kaniadto
gipamatay sa mga establisemento
gipamatud-an sa CFIA nga kwalipikado sa
export beef sa Taiwan ug kana
gipasa ante-mortem ug
post-mortem inspection ubos sa
pagdumala sa usa ka CFIA
beterinaryo
Narehistro ug giaprobahan sa Canadian Food Inspection Agency
Baba sa pabrika sa karne sa Taiwan, ug sa Canada
Ubos sa pagdumala sa Veterinary Officer sa Food Inspection Authority, ni
Pag-inspeksyon sa produksiyon sa wala pa ug pagkahuman sa pagpatay)